Weblog aus der Welt zwischen zwei Sprachen · Infoservice für Kunden

Spejbl und Hurvinek können nicht slowakisch? Weg vom Bildschirm...

Sonntag, 28. 8. 2005| Radim Sochorek| Dauerlink | Kategorie: Medien
Radim Sochorek
Das Slowakische Fernsehen hat am vergangenen Samstag die bekannte Puppenserie Spejbl und Hurvinek in einer Kindersendung in der tschechischen Originalfassung ausgestrahlt, was gegen das slowakische Sprachgesetz verstößt, wonach Kinderprogramme in slowakischer Sprache gezeigt werden müssen. Die Serie wurde abgesetzt, solange keine Synchronfassung hergestellt ist.



Alle Rechte vorbehalten. Copyright © Radim Sochorek, 2004–2010

Weblog aus der Welt zwischen zwei Sprachen ist ein Informationsservice für die Kunden des professionellen Dolmetschers und Übersetzers Mag. Radim Sochorek aus Ostrava (dolmetscher-ostrava.eu)

Artikel gesamt: 687