In Kanada ist eine aktuelle Studie erschienen, die sich u. A. mit der Stellung der französischen Sprache im Internet beschäftigt. Der Anteil von französischsprachigen Seiten ist demnach in den vergangenen Jahren gewachsen und belegt zurzeit Platz drei - nach Englisch und Deutsch -, dennoch sind nur ca. 5 % aller Internetseiten in französischer Sprache.