Infoservice aus der Welt zwischen zwei Sprachen für unsere Kunden

Gerhard Schröder besuchte Ostrava

Dienstag, 30. 5. 2006| Radim Sochorek| Dauerlink | Kategorie: Ostrava/Ostrau
Radim Sochorek
Der deutsche Bundeskanzler a.D. Gerhard Schröder besuchte heute Nachmittag Ostrava, um den tschechischen sozialdemokratischen Ministerpräsidenten auf dessen Wahlveranstaltung vor den Parlamentswahlen am kommenden Wochenende zu unterstützen.

Altkanzler Gerhard Schröder in Ostrava
Gerhard Schröder hält Rede vor dem Alten Rathaus auf dem Masaryk-Platz in Ostrava

Es war der überhaupt erste Besuch des deutschen Staatsmannes in der mährisch-schlesischen Metropole. Seine Rede wurde konsekutiv aus dem Deutschen gedolmetscht.

... und wie! Lob an die Kollegin-Dolmetscherin, die wirklich hervorragende Arbeit geleistet hat. Schröder hat wie gewohnt in langen Abschnitten gesprochen, aber dem Publikum wurde alles ganz professionell und lückenlos vermittelt.




Alle Rechte vorbehalten. Copyright © Radim Sochorek, 2004–2015

Der Informationsservice aus der Welt zwischen zwei Sprachen wird seit 2005 in deutscher und tschechischer Mutation vom professionellen Dolmetscher und Übersetzer Radim Sochorek aus Ostrava (dolmetscher-ostrava.eu) für seine Kunden herausgegeben.

Anzahl Artikel in deutscher Sprache: 987