Weblog aus der Welt zwischen zwei Sprachen · Infoservice für Kunden

Das längste Wort im Niederländischen hat 60 Buchstaben

Samstag, 7. 4. 2007| Radim Sochorek| Dauerlink | Kategorie: Welt der Sprachen
Radim Sochorek
'Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedencomitéleden'
(Kinder­karneval­zugvorbereitungs­kommissions­mitglieder) wurde aufgrund einer Fernsehbefragung in den Niederlanden inoffiziell zum längsten niederländischen Wort gekürt. Die Chancen, das dieses sechzig Buchstaben zählende Wort in ein Wörterbuch aufgenommen wird, sind jedoch schwindend, da es sich um eine klar erkennbare mehrfache Zusammensetzung handelt.

Im renommierten niederländischen Wörterbuch Van Dale hat das längste Stichwort 'meervoudigepersoonlijkheidsstoornis' (mehrfache Persönlichkeitsspaltung) 35 Buchstaben.

Alle Rechte vorbehalten. Copyright © Radim Sochorek, 2004–2010

Weblog aus der Welt zwischen zwei Sprachen ist ein Informationsservice für die Kunden des professionellen Dolmetschers und Übersetzers Mag. Radim Sochorek aus Ostrava (dolmetscher-ostrava.eu)

Artikel gesamt: 720