Auch im Urlaub im Altvatergebirge ist die Welt zwischen zwei Sprachen nicht verlassen. Gerade in der Region, deren frühere Bewohner praktisch überwiegend Deutsch sprachen, steckt man mittendrin. In einer Artikel-Trilogie werden Sie die Chance haben, drei stille Zeugen jener Zeit kennenzulernen.



"Zur Erinnerung an
Kaiser Josef II., der sich am 1. 9. 1779 hier gelabt
Errichtet 1911"

An der Straße, die durch Horní Lipová/Ober Lindenwiese führt, befindet sich eine Stelle im Schatten der Bäume mit einer besonderen Geschichte. Vor 228 Jahren hat sich gerade hier der Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation, König von Ungarn und Böhmen, Josef II. (1741 - 1790) am Wasser erfrischt. Vor knapp 100 Jahren gedachten die Einheimischen dieses besondere Ereignis in der Geschichte ihrer Gemeinde mit dem Denkmal mit dem deutschen Text.