Infoservice aus der Welt zwischen zwei Sprachen für unsere Kunden

Das Kleine Schwarze hat es ins Wörterbuch geschafft

Donnerstag, 19. 8. 2010| Radim Sochorek| Dauerlink | Kategorie: Wörterbücher
Radim Sochorek
Heute erschien die 3., neueste Ausgabe des Wörterbuchs "Oxford Dictionary for English". Das Wörterbuch erscheint seit dem Jahr 1998 und erkundet den modernen, aktuell verwendeten englischen Wortschatz. Die gegenwärtige Ausgabe wurde um 2000 neue Wörter bereichert, überwiegend Neologismen aus Bereichen wie Internet, Finanzwelt, Politik oder Gesellschaft.

Neue Stichwörter im Oxford Dictionary for English (Auswahl)

LBDbromance – enge, aber nichtsexuelle freundschaftliche Beziehung zwischen Männern
cheeseball – Person ohne Geschmack oder Stil
defriend – einen Freund von seinen Facebookkontakten entfernen
LBD (little black dress) – das Kleine Schwarze
microblogging – Austausch über Kurzeinträge in einem Blog
national treasure – nationaler Schatz
paywall – Sperre gegen Gratisnutzung von Webseiten
quantitative easing – Ausweitung des im Umlauf befindlichen Geldes
tweetup – Treffen auf Einladung über Twitter
vuvuzela – längliches trompetenförmiges Kunststoffinstrument, das sehr laute Geräusche erzeugt, populär unter Fußballfans in Südafrika

Alle Rechte vorbehalten. Copyright © Radim Sochorek, 2004–2015

Der Informationsservice aus der Welt zwischen zwei Sprachen wird seit 2005 in deutscher und tschechischer Mutation vom professionellen Dolmetscher und Übersetzer Radim Sochorek aus Ostrava (dolmetscher-ostrava.eu) für seine Kunden herausgegeben.

Anzahl Artikel in deutscher Sprache: 987