Letzte 20 Artikel
Donnerstag, 20. 12. 2012, 00:16 Kategorie: Mitteilungen
Wir wünschen unseren Kunden fröhliche Weihnachten und alles erdenklich Gute im neuen Jahr 2013! IMG: "PF 2013" Radim Sochorek - Dolmetscher und Übersetze...
Dienstag, 18. 12. 2012, 22:30 Kategorie: Welt der Sprachen
Eine Facebookparty zum 16. Geburtstag ist in einem niederländischen Dorf Ende Sommer völlig aus dem Ruder gelaufen. Zum Veranstaltungsort strömten unerwartet Ta...
Sonntag, 16. 12. 2012, 23:20 Kategorie: Landeskunde
Wollen Sie in New York eine Reise durch die Welt der Sprachen und Kulturen unternehmen, setzen Sie sich in die U-Bahn. An jeder Station der Linie 7 von Queens z...
Freitag, 14. 12. 2012, 21:33 Kategorie: Welt der Sprachen
Eine Jury der Gesellschaft für deutsche Sprache wählte unter 2200 Kandidaten das Wort des Jahres 2012. Es soll sich um ein Wort oder eine Wortverbindung handeln...
Freitag, 7. 12. 2012, 20:42 Kategorie: Welt der Sprachen
Eine aus Schweizer Journalisten und Literaten zusammengesetzte Jury wählte unter rund eintausend von der Öffentlichkeit vorgeschlagenen Kandidaten das Wort des ...
Donnerstag, 6. 12. 2012, 22:17 Kategorie: Welt der Sprachen
Seit dem 1. Januar ist die Bildung einer Gasse für die Durchfahrt von Rettungs- und Polizeifahrzeugen in Österreich Pflicht. Die Rettungsgasse wurde zum großen ...
Samstag, 1. 12. 2012, 23:50 Kategorie: Ostrava/Ostrau
Die Mährisch-Schlesische Region hat einen neuen Präsidenten: Der Sozialdemokrat Miroslav Novák wurde von den im vergangenen Monat gewählen Verordneten auf ihre...
Donnerstag, 22. 11. 2012, 21:33 Kategorie: Übersetzungswelt
Eine Übersetzung der einzelnen Abschnitte der stenographischen Protokolle der Plenarsitzungen des Europäischen Parlaments wird künftig nur noch auf ausdrücklich...
Dienstag, 20. 11. 2012, 20:56 Kategorie: Übersetzungswelt
In den Kinos des deutschsprachigen Teils der Schweiz werden immer mehr synchronisierte Filme gezeigt. Während im Jahr 2003 noch 55 % Eintrittskarten für unterti...
Freitag, 16. 11. 2012, 23:18 Kategorie: Welt der Sprachen
Die niederländische Bildungsinstitution EF Education First veröffentlichte ihre Studie English Proficiency Index (Index der Englischkenntnisse), in der die Kenn...
Montag, 12. 11. 2012, 22:00 Kategorie: Übersetzungswelt
Microsoft entwickelt in Kooperation mit der Universität Toronto eine neue Technologie, die in Zukunft die Sprachbarrieren leichter überwinden soll. Dank ihr mac...
Samstag, 3. 11. 2012, 21:28 Kategorie: Welt der Sprachen
Dank Afrika, wie es scheint, ist die Zukunft der Frankophonie gesichert: Im Jahr 2050 wird erwartet, dass von 715 Mio. Französisch-Sprechern 85 % Afrikaner sein...
Freitag, 2. 11. 2012, 21:27 Kategorie: Mitteilungen
Mit dem neuen Monat verschwindet von unseren Auslandsrechnungen der Posten 'Bankgebühren der tschechischen Bank'. Bislang mussten wir unserem Kreditinstitut für...
Donnerstag, 1. 11. 2012, 22:48 Kategorie: Ostrava/Ostrau
Der vergangene Monat stand in der ganzen Tschechischen Republik im Zeichen der Regionalwahlen. Im Regionalparlament der Mährisch-Schlesischen Region mit Sitz in...
Mittwoch, 31. 10. 2012, 22:10 Kategorie: Medien
Der Online-Übersetzer Google Translate wurde um neue Funktionen erweitert, mit deren Hilfe Texte akkurater übersetzt werden können. Auch die Bearbeitung der Übe...
Mittwoch, 24. 10. 2012, 22:10 Kategorie: Welt der Sprachen
Die kanadische Volkszählung 2011, deren Ergebnisse in diesen Tagen publiziert wurden, bestätigte den Trend der vergangenen Volkszählung: Die Zahl der Sprecher a...
Mittwoch, 17. 10. 2012, 23:02 Kategorie: Wörterbücher
Der Dicke Van Dale heißt wegen seines Umfangs der Spitzname des Niederländisch-Wörterbuchs aus dem Verlag Van Dale "Das große Wörterbuch der niederländischen Sp...
Sonntag, 14. 10. 2012, 22:56 Kategorie: Welt der Sprachen
Russisch erlebt an tschechischen Schulen einen Aufschwung. Vor 1989 eine Pflichtsprache, ist sie in den 90er Jahren aus dem Schulunterricht beinahe verschwunden...
Dienstag, 2. 10. 2012, 22:29 Kategorie: Welt der Sprachen
Anlässlich einer Befragung zum Tag der deutschen Einheit hat sich gezeigt, dass nur 8 % der deutschen Bürger die sächsische Mundart mögen. Auf dem umgekehrten E...
Montag, 1. 10. 2012, 21:15 Kategorie: Ostrava/Ostrau
Schlechte Zeiten für Liebhaber des harten Alkohols auch in Ostrava: Die zwangsverordnete Prohibition, in deren Rahmen tschechienweit Getränke mit Alkoholgehalt ...
