Zahlung für Dienstleistungen

Zahlungsmöglichkeiten

Wie können Sie für unsere Dienstleistungen aus Ihrem Land bezahlen? Entscheiden Sie sich frei, wie Sie Ihre Rechnung bei uns bezahlen möchten. Wir geben Ihnen Informationen und Tipps zu den einzelnen Zahlungsoptionen:

Banküberweisung

Überweisen Sie den Rechnungsbetrag in EUR auf unsere Kontonummer (IBAN + BIC/SWIFT – steht auf der Rechnung) bei unserer tschechischen Bank.

Auf Anfrage können wir die Rechnung auch in anderen Währungen (CZK, CHF, GBP, HUF, PLN, USD...) ausstellen; der Kunde müsste in diesem Fall die Überweisungskosten übernehmen (Zahlungsmodus OUR bzw. Posten "Bankgebühr der tschechischen Bank" auf der Rechnung).

Verfügen Sie über ein tschechisches Konto, ist eine Zahlung in CZK im Rahmen des inländischen Zahlungsverkehrs selbstverständlich ohne zusätzliche Gebühren möglich.

Geeignet für Zahlungen jeder Größenordnung.

PayPal

Wir akzeptieren Zahlungen über das sichere, seit 1998 bestehende PayPal-Zahlungssystem. Legen Sie kostenlos ein virtuelles Konto an, das Sie per Banküberweisung auf ein reales Bankkonto von PayPal oder mit Ihrer Zahlungskarte aufladen können. Vom gutgeschriebenen Guthaben überweisen Sie uns dann im PayPal-System über das Internet den fakturierten Betrag auf unser Konto – dieses ist als unsere E-Mail-Adresse identifiziert (Kontakt & Anfrage/Kontakt/E-Mail-Adressen/Zahlungen via PayPal).

Das System ist von britischer Finanz- und Kapitalmarktaufsichtsbehörde lizenziert und wird weltweit von mittlerweile über 230 Millionen Kunden genutzt. Nähere Informationen bei PayPal.

Geeignet für kleinere sowie größere Beträge.

Skrill

Wir akzeptieren Zahlungen über das sichere, seit 2002 bestehende Skrill (Moneybookers)-Zahlungssystem. Legen Sie kostenlos ein virtuelles Konto an, das Sie per Banküberweisung auf ein reales Bankkonto von Skrill oder mit Ihrer Zahlungskarte aufladen können. Vom gutgeschriebenen Guthaben überweisen Sie uns dann im Skrill-System den fakturierten Betrag über das Internet auf unser Konto – dieses ist als unsere E-Mail-Adresse identifiziert (Kontakt & Anfrage/Kontakt/E-Mail-Adressen/Zahlungen via Skrill).

Das System ist von britischer Finanz- und Kapitalmarktaufsichtsbehörde lizenziert und wird weltweit von mittlerweile 25 Million Kunden genutzt.

Nähere Informationen bei Skrill.

Geeignet für kleinere sowie größere Beträge.

Zahlungskarte

Ihre Rechnung können Sie mittels Skrill oder PayPal nach der entsprechenden Verifizierung auch mit Ihrer Visa- oder MasterCard-Karte bezahlen.

Amazon-Gutschein

Diese Zahlungsmethode ist besonders geeignet für kleinere Beträge ab 5 €, da keine Auslandsüberweisungskosten anfallen. Nach der Bestellung wird uns ein Gutschein für Einkäufe von Büchern bei Amazon geschickt.

Adresse für die Bestellung: Amazon Gutschein (5–500 €)

sochorek.cz (Deutsch <> Tschechisch) – professioneller Sprachmittler seit 1995

Zahlungen