Infoservis ze světa mezi dvěma jazyky pro naše zákazníky

Drobné úpravy německých pravopisných pravidel

sobota, 4. 6. 2005| Radim Sochorek| Trvalý odkaz | Kategorie: Svět jazyků
Radim Sochorek
Rada pro německý pravopis (Rat für deutsche Rechtschreibung) schválila v pátek malé změny reformy německého pravopisu v oblasti psaní slov zvlášť, resp. dohromady. Reflektovala tak problémy s novými pravidly při praktickém používání.

Příklad:
Leidtun (mrzet)

do r. 1998 leidtun
1998-2005 Leid tun
od r. 2005 opět leidtun

Po desetiletích diskuzí a přechodném období od roku 1998 vstoupí v německy hovořících zemích pravopisná reforma 1. srpna tohoto roku v platnost, s výjimkou některých částí, o jejichž podobě se ještě diskutuje.


Všechna práva vyhrazena. Copyright © Radim Sochorek, 1999–2020

Archiv Informačního servisu ze světa mezi dvěma jazyky, který od r. 2005 vydával v české a německé mutaci pro své zákazníky profesionální tlumočník a překladatel Mgr. Radim Sochorek (sochorek.cz).

Počet článků v české verzi: 912