Infoservis ze světa mezi dvěma jazyky pro naše zákazníky

Jazykové funkce v Office 2007: Bublinový překlad

čtvrtek, 29. 3. 2007| Radim Sochorek| Trvalý odkaz | Kategorie: Software
Radim Sochorek
Překlad jednotlivých slov v dokumentech Office 2007 si můžete po aktivování funkce, nazývané "tip pro překlad", nechat zobrazit v podobě bublinové nápovědy najetím myši na požadované slovo.

Bublina s překladem

Během několika okamžiků setrvání myši nad slovem proběhne prohledání překladového slovníku a zobrazení výsledku hledání. Výběr jazyků je omezený, ověřené máme překlady v oboustranné kombinaci němčina - angličtina. Čeština mezi nabízenými jazyky pro překlad v aktuální verzi není.

Funkce bublinového překladu se spouští v kontextové nabídce, a to zvolením cílového jazyka z nabídky a zatržením volby Komentář k překladu (Word), resp. zrušením zatržení Komentář k překladu - Vypnout tip pro překlad (Outlook).
Všechna práva vyhrazena. Copyright © Radim Sochorek, 1999–2020

Archiv Informačního servisu ze světa mezi dvěma jazyky, který od r. 2005 vydával v české a německé mutaci pro své zákazníky profesionální tlumočník a překladatel Mgr. Radim Sochorek (sochorek.cz).

Počet článků v české verzi: 912