Nepřehlédnutelná irština

Ačkoliv hovoří v Irské republice aktivně irsky jen malá menšina obyvatel, s irskými nápisy se přesto v celé zemi setkáte na každém kroku, nejčastěji v dvojjazyčném provedení vedle angličtiny.

Pošta v Dublinu s irským nápisem
Oifig an P(h)oist – irská pošta


Narazíte ale i na případy, kdy je nápis proveden výhradně v irštině, zpravidla pak v tradičním unciálním písmu. Vyskytují se na institucích jako poštovních úřadech, požárních zbrojnicích nebo i školách.