Infoservis ze světa mezi dvěma jazyky pro naše zákazníky

Archiv: květen 2008

Internetu vládnou tři jazyky
sobota, 31. 5. 2008
Pouhými třemi jazyky je možné oslovit více než polovinu internetových uživatelů na celém světě. To je výsledkem výzkumu Internet World Stats. Angličtina, mandarínská čínština a španělština se dostávaj...
sochorek.cz 2.0 - nová verze webu
pátek, 23. 5. 2008
Existují dny v kalendáři, které jsou naplněny každodenní všedností, a na které nemá příliš smyslu později vzpomínat. Tento den, 23. května 2008, budiž jiný. Dnes spouštíme naše webové stránky, které...
Atlas německého jazyka ve světě
středa, 21. 5. 2008
Statistický materiál ze získaných údajů o postavení němčiny jako cizího jazyka ve světě z roku 2005 byl zpracován do interaktivní podoby, přístupné na webu německého deníku Frankfurter Allgemeine Zeit...
Česká policie má problémy s cizími jazyky
neděle, 18. 5. 2008
Čeští policisté mají problémy se domluvit s cizinci. Při telefonickém testu zkoušeli novináři anglicky zavolat do několika služeben české policie s žádostí o pomoc. V mnoha případech se na druhé stran...
Portugalština se pobrazilští
sobota, 17. 5. 2008
V pátek schválil portugalský parlament, že se stovky portugalských slov upraví podle brazilského pravopisu. Jak vládní, tak i opoziční strany hlasovaly pro sjednocení portugalského pravopisu, který ex...
Čeština je dvacátým nejdůležitějším jazykem na světě
čtvrtek, 15. 5. 2008
Na základě vědeckého výzkumu byl ve Francii sestaven seznam nejdůležitějších jazyků na světě a uveřejněn v časopise Le Français Dans Le Monde. Alain Calvet a Louis-Jean Calvet, autoři výzkumu, svou me...
Neutrální Moresnet - první esperantský stát na světě
úterý, 13. 5. 2008
Na Vídeňském kongresu v roce 1815 se nemohly státy dohodnout, komu připadne kus země o velikosti 270 ha v pohraničním území mezi Nizozemím a Pruskem (dnes Německem, Belgií a Nizozemskem). Tak vznikl p...
sochorek.cz - návštěvnost v dubnu 2008
čtvrtek, 1. 5. 2008
sochorek.cz ve 4. měsíci 2008 Návštěvníci: 14 910 (497 za den) - z České republiky: 59,9 % - z Německa/Rakouska/Švýcarska: 31,8 % - z Nizozemska/Belgie: 1,0 % - ze Slovenska: 1,9 % Návštěvy: 15 078...

Archiv Informačního servisu ze světa mezi dvěma jazyky, který od r. 2005 vydával v české a německé mutaci pro své zákazníky profesionální tlumočník a překladatel Mgr. Radim Sochorek (sochorek.cz).