Infoservis ze světa mezi dvěma jazyky pro naše zákazníky

Archiv: květen 2012

Výstava ukazuje rozmanitost němčiny
středa, 30. 5. 2012
Výstava pod názvem Man spricht Deutsch (Německo a jeho řeč) ukazuje návštěvníkům, kteří němčinu ovládají, ještě další zajímavé aspekty tohoto jazyka, které jim mohly zůstat utajeny. IMG: "Výstava Man...
Daniel správně přeložil poselství mene tekel
pondělí, 28. 5. 2012
Mene tekel, varování věštící pohromu, má svůj původ ve starozákonní knize Daniel. Na hostině se králi Belšasarovi, který zneuctil zlaté nádoby ukořistěné z jeruzalémského chrámu, zjevila píšící ruka, ...
Šprechtíme v Ostravě
čtvrtek, 17. 5. 2012
Šprechtíme, kampaň pro podporu německého jazyka, se dnes představila v centru Ostravy. Pódiové diskuze o důležitosti němčiny "Němčina v profesním životě" se účastnili 3 hosté: Šárka Sladovníková z Kat...
Skandinávské jazyky se sobě vzájemně vzdalují
čtvrtek, 10. 5. 2012
Kontinentální severogermánské jazyky dánština, norština a švédština jsou vzájemně příbuzné jazyky – v psané podobě najdeme hodně paralel mezi norštinou a dánštinou, v mluvené podobě hlavně mezi noršti...
Důchodci vyučují staré německé psané písmo
pondělí, 7. 5. 2012
V zapomnění pomalu upadá staré psané německé písmo. Kdo pátrá po svých předcích, studuje dobové dokumenty v archivech, matrikách, staré dopisy, deníky, závěti, narazí na něj i v České republice. IMG:...

Archiv Informačního servisu ze světa mezi dvěma jazyky, který od r. 2005 vydával v české a německé mutaci pro své zákazníky profesionální tlumočník a překladatel Mgr. Radim Sochorek (sochorek.cz).